rapinare


rapinare
rapinare v. tr. [der. di rapina ].
1.
a. [commettere una rapina ai danni di una persona, un negozio e sim.: r. un gioielliere, una banca ] ▶◀ depredare, derubare, [con riferimento a un negozio e sim.] (iron.) ripulire.  [con riferimento a un negozio e sim.] saccheggiare.
b. (estens.) [portare via mediante rapina, con riferimento all'entità dei beni sottratti: pare che abbiano rapinato più di un milione di euro ] ▶◀ (fam.) portare via, (fam.) prendere.  rubare.
2. (estens.) [portare via con la violenza, con le minacce, o abusando del proprio ufficio e potere: essere accusato di aver rapinato dei fondi ] ▶◀ rubare, sottrarre.  estorcere.
3. (lett.) [di elementi naturali, spec. corsi d'acqua, portare via con il proprio impeto] ▶◀ trascinare, travolgere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • rapinare — ra·pi·nà·re v.tr. 1a. CO derubare con una rapina: rapinare un gioielliere, un furgone postale; lo hanno rapinato di tutto il contante 1b. BU saccheggiare, razziare 2a. CO sottrarre qcs. a qcn. con la violenza o con la minaccia: gli hanno rapinato …   Dizionario italiano

  • rapinare — {{hw}}{{rapinare}}{{/hw}}v. tr. Portare via mediante rapina | (est.) Fare ruberie: ha rapinato molto denaro | Derubare con rapina: lo hanno rapinato dei gioielli …   Enciclopedia di italiano

  • rapinare — v. tr. 1. derubare, rubare, borseggiare, depredare, predare, trafugare, saccheggiare, spogliare 2. (est.) estorcere □ appropriarsi, impossessarsi □ arraffare, carpire 3. (di prezzo esoso) pelare (fam.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rapiñar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: rapiñar rapiñando rapiñado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. rapiño rapiñas rapiña rapiñamos rapiñáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • rebanar — ► verbo transitivo 1 Hacer rebanadas de una cosa: ■ rebana el pan. TAMBIÉN rebanear 2 Cortar o dividir una cosa en dos partes de una vez. * * * rebanar (quizá relac. con «rábano», por la forma de cortarlo) tr. *Cortar una ↘cosa de una vez en dos… …   Enciclopedia Universal

  • rebañar — ► verbo transitivo 1 Hacer rebanadas de una cosa: ■ rebana el pan. TAMBIÉN rebanear 2 Cortar o dividir una cosa en dos partes de una vez. * * * rebanar (quizá relac. con «rábano», por la forma de cortarlo) tr. *Cortar una ↘cosa de una vez en dos… …   Enciclopedia Universal

  • assaltare — as·sal·tà·re v.tr. AD attaccare, assalire con violenza, spec. in operazioni militari o per rapinare: l esercito assaltò la fortezza, assaltare la diligenza, la banca; anche fig.: la folla assaltò la biglietteria Sinonimi: assalire, attaccare,… …   Dizionario italiano

  • depredare — de·pre·dà·re v.tr. (io deprèdo) CO derubare, rapinare completamente: depredare denari, un viaggiatore; saccheggiare: una città Sinonimi: razziare, rubare, saccheggiare; spogliare. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. tardo… …   Dizionario italiano

  • disperato — di·spe·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → disperare, disperarsi 2a. agg. CO che non lascia sperare in una soluzione positiva, che non dà speranze: un caso disperato, una situazione disperata 2b. agg. CO compiuto per disperazione, con pochissime… …   Dizionario italiano

  • rapinato — ra·pi·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → rapinare 2. agg., s.m. CO che, chi ha subito una rapina: il rapinato è stato colpito al capo 3. agg. CO rubato, sottratto con una rapina …   Dizionario italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.